JOËL ROBUCHON ET CARME RUSCALLEDA RÉUNIS A L’ HÔTEL MÉTROPOLE MONTE-CARLO

Etoilé 28 fois, Joël Robuchon compte aujourd’hui dans le paysage gastronomique mondial, cet artisan du changement a su hier faire rimer gastronomie et convivialité et désacraliser la cuisine. 

Il se fait aujourd’hui l’apôtre d’une cuisine de bien-être et de santé. FAIRE LA CUISINE DE DEMAIN. Le puriste du goût, l’infatigable chercheur toujours entouré de nutritionnistes en est aujourd’hui convaincu : « on se porte en fonction de ce qu’on mange ». 

 Au restaurant Joël Robuchon Monte-Carlo**. Succession gastronomique composée de 8 plats végétariens et sans gluten. Une nouvelle cuisine innovante, dépouillée, saine et gourmande.

L’Hôtel Métropole Monte-Carlo ***** situé en Principauté de Monaco, est un luxueux palais de style « Belle Epoque », au cœur de Monaco à deux pas du Casino.

Le Restaurant Joël Robuchon – 2 étoiles au Guide Michelin – le restaurant Japonais Yoshi – 1 étoile au Guide Rouge, le Lobby Bar et Odyssey, créé et imaginé par Karl Lagerfeld,

est un véritable oasis de paix et de bien-être, avec une piscine d’eau de mer chauffée, un restaurant en bord de piscine signée Joël Robuchon, un bar Lounge et un solarium.

Cette année, Joël Robuchon et Christophe Cussac ont lancé une invitation à la cheffe catalane la plus étoilée au monde, Carme Ruscalleda, pour lui confier le soin de préparer sur place, un restaurant éphémère pour l’Odyssée, afin quelle enchante et exprime sa cuisine catalane créative.

La Cheffe catalane Carme Ruscalleda

Aussi, l’on pourra découvrir toute la méditerranée, proche des producteurs et agriculteurs dans toutes ses influences jusqu’au 31 août. Ce qu’elle préfère préparer, c’est les légumes à la manière d’un de ses plats signatures, une morue façon Mondrian, où les ingrédients sont choisis de leur couleur primaire, rappelant les toiles du peintre.

Pluma ibérique aubergine rôtie, collage Picasso chocolat, Bizcocho de Ratafia. Durant les mois de juillet et août 2018, du mardi au samedi, la chef du restaurant triplement Sant Pauà Sant Pol de Mar (Espagne) et sa brigade, ouvre ses portes à la clientèle extérieure pour le dîner à partir de 18h30.

 

Odyssey
Hôtel Métropole Monte-Carlo
4, avenue de la Madone 98000 Monaco
Tél. +377 93 15 15 56
odyssey@metropole.com
http://www.metropole.com

VOIX EN VIGNE – ENTRE TERRE ET MER …. LA NATURE EN FÊTE ET LA MUSIQUE AU CŒUR !

10° EDITION – VOIX EN VIGNE – Entre terre et Mer…. 

La Nature en Fête et la Musique au cœur !
Au fil des ans, Voix en Vigne s’est imposé comme un rendez-vous culturel et musical de premier plan dans le paysage Varois, et pour cette 10ème édition, Château Roubine se met au Vert et frappe un grand coup en réunissant un plateau artistique exceptionnel pour fêter … la NATURE !

Quel plus bel écrin que le parc du Château, niché au milieu des vignes, pour fêter ensemble, autour de la nature, le 10ème anniversaire de cette saison musicale née de la passion de Valérie Rousselle pour la musique et la voix. Et pour cette soirée exceptionnelle, autour d’Eve Ruggieri (Conteuse) et François Chaplin (Directeur artistique, pianiste), seront réunis les plus beaux talents de la scène française. La grande mezzo Karine Deshayes, hôte des plus prestigieuses salles mondiales et à la carrière flamboyante, qui nous fait l’honneur de sa présence et partagera la scène avec sa complice, Delphine Haidan (Mezzo)et le talentueux clarinettiste Pierre Génisson à la carrière internationale.

Intimement liées, la nature et l’infinité de ses sons ont toujours su charmé les artistes. Les oiseaux, le vent, les vagues, la pluie, le tonnerre, la tempête, les bois ont été mis en musique. L’évocation des paysages suffit à procurer une émotion sans pareil. L’imaginaire créatif n’est jamais allé bien loin pour trouver l’inspiration. La nature, les éléments, les animaux ont toujours eu une place de choix dans le processus créatif, et les compositeurs ont tous à leur façon célébré les beautés de la nature, œuvré à l’imiter et à la décrire.


La Musique est faite des bruits de la nature et des soupirs de l’âme résume le poète français Henri de Régnier.
Le temps d’une douce nuit d’été, venez prendre ce 7 juillet 2018 un grand bol de fraîcheur et partager cette balade musicale entre terre et mer contée par Eve Ruggieri. Les plus beaux airs du répertoire lyrique se mêleront aux élans suaves des rythmes Sud-américains à la clarinette et à la poésie des œuvres pour piano de Debussy qui accompagneront de leur magie la quiétude du somptueux parc privé du Château situé à l’orée des vignes.
Plus qu’un concert, ce 8 juillet 2018, c’est à une grande fête que vous êtes tous conviés, et découvrir
également autour du cocktail offert par Valérie Rousselle (l’hôte des lieux et propriétaire du domaine) les crus du Domaine sous les ombrages des grands arbres du parc.
Pour accompagner cette fête de la nature, le parc du Château accueillera l’artiste Rachid Khimoune dont
l’œuvre diverse et foisonnante (mondialement reconnue) prolongera ce voyage contemplatif !

 

VINALIE – CHÂTEAU ROUBINE

4216 ROUTE DE DRAGUIGNAN 
83510 LORGUES
Tél. : 04 94 85 94 94

JUMPING INTERNATIONAL DE MONTE-CARLO 2018 – LGCT GRAND PRIX DU PRINCE DE MONACO AVEC LE PRINCE SOUVERAIN ALBERT

La 13ème édition du Longines Global Champions Tour de Monaco et 23ème du Jumping International de Monte-Carlo, s’est achevée ce samedi 30 juin 2018 sur le Port Hercule.

28, 29 et 30 juin 2018 : trois jours d’une exceptionnelle saveur qui ont réuni une fois de plus, au coeur du Port Hercule, l’élite mondiale du saut d’obstacle.

Les nombreux spectateurs ont été éblouis et conquis par les confrontations tactiques des équipes de la GCL et par l’exploit de Shane Breen et Ipswich van de Wolfsakker, qui s’emparent du LGCT Grand Prix du Prince de Monaco presented by Sapinda.

Une compétition Princière, unique au monde et un week-end de grand sport qui aura tenu toutes ses promesses, en présence de ses stars internationales, les meilleurs cavaliers et chevaux de la planète. 

Les 35 cavaliers qualifiés pour le LGCT Grand Prix du Prince de Monaco presented by Sapinda, point d’orgue des 3 jours de compétition, ont eu à se frotter au parcours extrêmement sélectif de Frank Rothenberger.

Une vraie « bataille royale » où des verticaux à 1.60m aux visuels clairs et aérés se mêlaient aux difficiles combinaisons dont à nouveau le triple Longines avec un oxer d’1.50m de haut sur 1.60m de large – 1 foulée – vertical sur palanques – 1 foulée – oxer à 1.55m qui a évincé de nombreux couples du barrage.

Seuls six ont tiré leur épingle du jeu dont Alberto Zorzi, vainqueur de l’édition 2017 et prêt à tout pour un doublé. Jouant son va-tout sur sa bonne jument Fair Light van T Heike, l’Italien boucle son barrage en 35.72sec, près de 5 secondes devant Denis Lynch (IRL) également sans faute sur cette 2ème manche

avec RMF Bella Baloubet (40.43sec) et semble indétrônable. Et comme dans tout grand duel, rien n’est gagné d’avance, il a fallu attendre le dernier barragiste pour connaître le dénouement de ce Grand Prix 2018.


Associé à Ipswich van de Wolfsakker, l’Irlandais Shane Breen a signé ce soir l’une des plus belles victoires de sa carrière et la première sur le circuit du Global Champions Tour.

Visiblement ému en sortie de piste, le cavalier qui a arrêté le chronomètre à 35.56sec, confiait : « C’est un grand honneur d’être ici, Ipswich manque encore un peu d’expérience à ce niveau,

 nous faisons la dernière barre à Miami, pareil à St Tropez… mais aujourd’hui il a été fantastique ! Il était étonnamment calme, lui qui peut être assez anxieux.

J’étais d’ailleurs un peu nerveux avec le match de football rediffusé à côté et les cris des supporters, mais il est resté très concentré et a effectué trois supers tours avec la GCL.

J’ai regardé le parcours d’Alberto et je savais que si je prenais exactement le même tracé, mon cheval était naturellement plus rapide.

J’ai fait 9 foulées entre le 1 et le 2 ce qui aurait pu me coûter cher mais c’est passé et quand j’ai franchi la ligne d’arrivée et que j’ai vu que je prenais la tête, j’ai été surpris mais tellement heureux ! »

En remportant cette épreuve, l’athlète a ainsi obtenu son ticket pour le LGCT Super Grand Prix de Prague

et a pris de précieux points au classement provisoire du LGCT. 

Toujours en pole position, Edwina Tops-Alexander cumule 186 pts, Ben Maher 172 pts et Scott Brash 157 pts.

Sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Souverain Albert II Et la Présidence  d’Honneur 
de  S.A.R. La Princesse de Hanovre.

Le Prince Albert II de Monaco accompagné de sa nièce Charlotte Casiraghi

Une très belle édition 2018 pour l’aventure monégasque du LGCT, dont le rendez-vous 2019 est déjà pris, afin d’offrir toujours plus d’émotions à partager avec son public.

La caravane des meilleurs cavaliers mondiaux, s’arrêtera à Paris le week-end prochain, au pied de la Tour Eiffel, pour la 10ème étape du circuit : le LGCT – Longines Paris Eiffel Jumping.

JEAN-MICHEL JARRE PARRAIN DU 1er FESTIVAL INASOUND A PARIS

Laurent Vallet, Président de L’INA, avec à ses côtés Jean-Michel Jarre, vient d’annoncer la création du premier Festival INASOUND, qui aura lieu les 8 et 9 décembre 2018 à Paris au Palais Brogniart, Place de la Bourse à Paris (75002).

Jean-Michel Jarre et Laurent Vallet, Président de l’INA. ph Cris Lac
Le Bal Jaune « élastique » au Palais Brongniart –
magazinediscotheque.com

Sous l’égide de Jean-Michel Jarre, en tant que Directeur artistique et du Groupe de recherches musicales de l’INA (INA-GRM, l’INA transformera l’ancienne Bourse de Paris en un village éphémère de l’électro, réunissant créateurs, artistes, clubbers, start-ups, fabricants…

Les premiers artistes annoncés sont Arnaud Rebotini, NSDOS, Jean-Benoît Dunckel, Matt Black (Coldcut), Sara Zinger et CätCät.

 

Azzedine-Fall-Inrocks lors de la soirée de présentation d’INASOUND au Palais Brongniart. ph Cris Lac
Simon-Delpirou-Inrocks animation soirée
Laurent Vallet remettant en cadeau à JMJ,son portait de jeunesse issu des archives de l’INA

Au-delà des concerts-live, le public pourra participer à des projections, des masterclass, à une expérience de réalité virtuelle et sonore, avec l’Acousmonium d’INA-GRM, des ateliers pour enfants, un hackathon … Le reste de la programmation sera dévoilée à la rentrée de septembre.

Cet événement pensé et créé par l’INA avec l’appui de l’INA-GRM (Groupe de recherches musicales), représentera, en outre, une belle occasion de célébrer le cinquantenaire d’INA-GRM, constituant ainsi une expérience unique, dédiée à la culture électro sous toutes ses formes.

Laurent Vallet remettant offrant à JMJ un rare disque vinyle issu des archives de l’INA-GRM

Le Président de l’INA, Laurent Vallet, a par ailleurs annoncer la nomination de Jean-Michel Jarre, à la direction d’honneur de l’INA/GRM, organe successeur de GRM, service de l’ORTF, mit sous la direction de Pierre Schaeffer dans les années 60, dont les créations ont inspiré depuis nombre de compositeurs (Pierre Henry, Stockhausen, Boulez … et Jean-Michel Jarre.

« Quoi de plus naturel que d’inscrire la démarche de l’INA dans ce monde de la musique électronique, dans la mesure où la démarche expérimentale est au coeur de nos missions. Et également, quoi de plus naturel, que de solliciter Jean-Michel Jarre – président d’honneur d’INA-GRM – pour être le parrain de cette première édition, a souligné Laurent Vallet, Président directeur général de l’INA, en ouverture de la présentation d’INASOUND à la presse, avant de poursuivre : « Ce rendez-vous sera le reflet de l’ensemble des savoirs faire de l’INA, et pour ce faire, nous mobiliseront tous nos départements … ».

De son côté, le Palais Brongniart, en la personne de son directeur général, Mathieu Roux, s’investira pleinement, en tant que partenaire fondateur et coproducteur exécutif du projet.

Mathieu Roux, Directeur général du Palais Brongniart,(à droite) aux côtés de Laurent Vallet et Jean-Michel Jarre. Ph Cris Lac

Ancien éléve du Groupe de recherches musicales, évoquant sa reconnaissance à l’apport de ses maîtres, Jean-Michel Jarre, devenu l’ambassadeur incontournable de la musique électro en France et à l’étranger, n’a pas manqué de mentionner son plaisir, d’être associé au rendez-vous : « Cette aventure me réjouit, il ne s’agit pas d’un Festival de plus; L’INASOUND est une porte ouverte vers un nouveau visage de l’INA… Se baigner dans tout ce patrimoine, remixer, reconstruire ce fond brut pour proposer de nouvelles propositions créatives, avec les outils digitaux, représente une formidable aventure, je suis sincèrement ravi d’être le parrain d’INASOUND ! ».

 

PALAIS DE L’ELYSEE – GUILLAUME GOMEZ ET PHILIPPE ETCHEBEST REMETTENT LE TROPHÉE MARCEL LE SERVOT A VICTOR ROBIN

ph Cris Lac

Guillaume Gomez (MOF), Chef des cuisines du Palais de l’Élysée, récemment élu vice-président des Cuisiniers de France, a remis le 4ème Trophée Marcel Le Servot au jeune Victor Robin, à l’Hotel de Marigny Palais de l’Elysée, aux côtés de Philippe Etchebest, président du jury de cette 4éme édition.

A cette occasion, Guillaume Gomez a remis au chef prestigieux qui officie sur la 6, la médaille d’Or des Cuisiniers de la République française. 

Philippe Etchebest reçoit des mains de Guillaume Gomez, la médaille d’or des Cuisiniers de la République française. photo Cris Lac

Un jury d’exception composé de 20 Meilleurs Ouvriers de France. Le concours prestigieux rend hommage au Chef éponyme Marcel Le Servot, qui fut à la tête des cuisines de l’Élysée de 1968 à 1984.

photo. Cris Lac

Ce concours de très haut niveau, dédié aux jeunes cuisiniers en formation dans divers établissements en France, (âgés au maximum de 23 ans), se déroule dans les mêmes conditions qu’un concours de professionnels :

6 candidats se sont affrontés lors de la finale avec deux plats à réaliser : un lieu jaune servi entier, farci, accompagné d’un beurre blanc et de deux garnitures, et en dessert, un Moka revisité, avec génoise et café pour le dessert (dressé individuellement à l’assiette) – le tout pour 8 personnes.

Trophée Plat gagnant Ph. Stéphane Laure

Ceux-ci étaient évalués sur des critères tels que le respect du thème et de la saison, de la matière première et du règlement, l’innovation et l’originalité ainsi que la qualité de la présentation du dossier.

photo Cris Lac

Victor Robin, 20 ans, de l’École Supérieure de Gastronomie Grégoire Ferrandi, à Jouy-en-Josas (78), a été désigné vainqueur du Trophée.

Le jeune cuisinier gagne outre une semaine au sein de l’une des cuisines de l’État, un vase de Sèvres offert par le Président de la République, Emmanuel Macron, ainsi que des cadeaux des partenaires. Son établissement remporte un chèque de 1 500 euros .

Antoine Mack, se classe second du concours et Gabriele Rascona, emporte la 3ème place. Tous deux issus du même établissement CEFPPA Adrien Zeller, à Illkirch-Graffenstaden (67.

photo Cris Lac

Enfin, Clémence Lafleur de Ferrandi Paris reçoit le prix du meilleur commis.

photo Cris Lac

Elle bénéficiera en outre d’un stage d’une semaine dans l’une des prestigieuses cuisines de l’Etat (Elysée, Matignon, Sénat,…), aux côtés de Guillaume Gomez et de sa brigade.

Victor Robin a remercié le Jury  en ces termes et déclaré :

« Après avoir passé un bac général en Mayenne, j’ai choisi de faire une remise à niveau, afin d’intégrer un BTS à Ferrandi -Paris. sur le campus de Jouy en Josas. « Je suis actuellement en alternance au restaurant « L’Orangerie de L’Hôtel George V« .

Cela fait un mois et demi que je m’entraîne à l’école. Je suis très fier du travail réalisé aujourd’hui avec mon commis, Clémence Lafleur, nous avons formé un bon duo.

C’est ce qui m’a permis de décrocher ce prix » confie Victor Robin.

 

JUMPING INTERNATIONAL DE MONTE-CARLO – LES FRÈRES WHITAKER, SEIGNEURS DU ROCHER AVEC LA FAMILLE PRINCIÈRE

Au cœur du Port Hercule, à quelques mètres des plus beaux yachts de la planète, la compétition monégasque, support du sublime Longines Global Champions Tour a offert aux passionnés et grand public, une deuxième journée de compétition haute en couleurs.

Le Trophée Casino de Monte-Carlo et la Longines Pro-Am Cup Monaco en nocturne représentaient les véritables points d’orgue de ce 29 juin.

Le Jumping est un concours de saut avec une course contre le chronomètre. Les champions concourent pour le Grand Prix du Prince de Monaco, récompense suprême de cette étape.

Avec 46 couples en lice, le Trophée Casino de Monte-Carlo à 1.45/1.50m avec barrage, représentait la plus grosse échéance de la journée pour les cavaliers du CSI5*. 12 obstacles – 14 efforts.

Ce parcours exigeant, a demandé aux cavaliers beaucoup de dextérité et un dessin parfait pour avoir une chance d’accéder à la deuxième étape.

Véritable juge de paix, l’oxer n°4 « les matelots » carré et en milieu de courbe, a d’ailleurs causé de nombreuses difficultés.

10 seulement ont réussi à tirer leur épingle du jeu dans le temps imparti. Parmi eux se retrouvent les frères Whitaker, Julien Epaillard, Gerco Schröder ou encore le n°1 mondial Harry Smolders, tous rodés à de telles conquêtes, mais aussi les jeunes prodiges irlandais Bertram Allen et Michael Duffy.

Dans ce barrage, l’expérience a certainement été le sésame pour la victoire. 1er sans faute, le grand champion John Whitaker en selle sur Argento coupe les courbes et arrête le temps à 36.41sec.

Derrière lui, Michael Duffy aux rênes d’Egalini réalise en 36.60sec l’une des plus belles performances de sa carrière mais il faut la sagesse de Michael Whitaker pour faire descendre le chronomètre et détrôner son meilleur rival en 36.04sec.

Avec Valmy de la Lande, le Britannique prend moins de risques sur le tracé mais garde un tempo régulier qui lui permet d’enlever LA foulée décisive dans la dernière ligne.

« J’en ai assez de lui (John Whitaker, son frère ndlr.) il m’a battu toute ma vie, aujourd’hui c’est mon tour ! » riait Michael à l’issue de la remise des prix.

« Je suis fier de Valmy, c’est un guerrier, il est très respectueux, il mérite cette victoire ! ».

Julien Epaillard et Safari d’Auge ont quant à eux signé la meilleure prestation française en prenant la 4ème place. 

Et c’est la princesse Caroline de Hanovre et sa fille Charlotte Casiraghi  qui ont remis les prix du Longines Pro Am Cup Monaco, à l’équipe de la fédération équestre de la Principauté

de Monaco qui est arrivée première, suivi de l’équipe Equitheme et Monaco Aces. À cette occasion, Charlotte Casiraghi a dévoilé un ventre bien rond.

La jeune femme de 31 ans attend, avec son compagnon Dimitri Rassam, un enfant.

Demain, dernier jour du Jumping International de Monte-Carlo, les athlètes prendront part à la seconde compétition de la Global Champions League qui sacrera la meilleure des 19 équipes,

et qui permettra aux plus aguerris de se qualifier pour la grande échéance du week-end : le Longines Global Champions Tour Grand Prix du Prince de Monaco, presented by Sapinda.

Sur des obstacles à 1.60m, ils tenteront de déjouer les pièges du parcours dessiné par Luc Musette pour s’inscrire au palmarès de l’étape de Monte-Carlo.

Les spectateurs pourront profiter de la compétition dès 9h00 avec les épreuves du CSI2* allant de 1.15m à 1.45m.

 

LES ENFANTS DE FRANKIE A MONACO – FOURCHETTE SOLIDAIRE

Pour présenter sa première édition de « Fourchette Solidaire« , l’Association Monégasque « Les Enfants de Frankie » a organisé le Jeudi 28 Juin 2018 un cocktail animé.

En présence de la Présidente de l’Association Madame Francien Giraudi et de « l’Ambassadeur Fourchette Solidaire » Monsieur Paolo Sari, une vingtaine d’invités ont pu découvrir l’Opération au Restaurant partenaire le Mozza à Monaco.

« Manger pour les Enfants ». L’Opération Fourchette Solidaire permet de collecter 1€ sur chaque addition pour soutenir les Enfants dans le besoin.

C’est du Dimanche 1er Juillet, jusqu’au 31 Aout 2018 que chacun pourra prendre part à cette démarche citoyenne dans les restaurants participants.

Le Grand Chef au grand coeur, Monsieur Paolo Sari, sensibilise à la cause des Enfants.

C’est lors du Cocktail de l’opération qu’il souligne l’importance d’agir pour les Enfants les plus démunis tout en passant un moment agréable et convivial dans un des Restaurants Fourchette Solidaire.

Les « Restaurants Fourchette Solidaire« . Lors du cocktail le noms des Restaurants Monégasques participants ont été dévoilés. Rendez-vous dans les établissements suivants :

La Bagatelle – Beef Bar – La Bionda – Caffé Milano – Cantinetta – Grubers – Indochine – Moshi Moshi – Mozza – Nacionalista – Pizza Pino – La Salière – Song Qi

JUMPING INTERNATIONAL – LE TOP MONDIAL AU PORT HERCULE DE MONACO

Le Jumping International de Monte-Carlo promet à nouveau de belles émotions sportives, en accueillant pour la 13ème fois une étape du Longines Global Champions Tour, du 28 au 30 juin 2018.

A mi-parcours du circuit, la toile de fond magique du Port Hercule et l’emblématique Rocher des Princes de Monaco, offrent une fois de plus un décor prestigieux et unique pour trois jours de compétition
de haut niveau et de spectacle.

Peu après le Grand Prix de Formule 1, ce sont des chevaux d’un tout autre genre, emmenés par les meilleurs cavaliers au monde, qui ont foulé les 1100 tonnes de sable de la piste éphémère installée au pied du Palais Princier.

C’est parti ! Les premiers sabots ont imprimé la piste du Longines Global Champions Tour de Monaco, 13ème édition cette année. Dans le décor prestigieux de la principauté,

ce sont 116 cavaliers et leurs 195 chevaux, qui ont découvert le terrain d’honneur du Port Hercule en cette première journée de compétition, qui participent aux 16 épreuves prévues.

Il n’a pas posé de difficultés majeures sur la hauteur mais a demandé une certaine technique dans le tracé et dans l’enchaînement des sauts, notamment avec deux doubles à la suite.

Et c’est le Suisse Pius Schwizer qui a trouvé la clé pour dérouler un parcours parfait et arrêter l’horloge Longines en-dessous des 67 secondes (66.59sec). « C’est une belle victoire, Chidame Z a été particulièrement courageuse.

Je l’ai poussé et j’ai réussi à enlever une foulée dans la dernière ligne ce qui à mon avis a fait la différence. Elle est très rapide, c’est une super jument ! » concluait le cavalier à l’entrée de la remise des prix.

Derrière lui, c’est l’ultra-performant Ben Maher aux rênes de Winning Good qui prend la 2ème place en individuel (67.07sec).

Une année particulièrement fructueuse pour l’Anglais qui a déjà emporté plus de 500 000 euros sur le circuit du GCT 2018 toutes classes confondues et qui se maintient à la seconde place au classement provisoire.

Des britanniques très en forme ce soir, puisque si le Brésilien Marlon Módolo Zanotelli sur Rock’n Roll Semilly s’insère à la 3ème place (69.30sec), Scott Brash/Hello Forever et Michael Whitaker/Jb’s Hot Stuff sont respectivement 4ème (69.43sec) et 5ème (69.61sec).

Du côté de la GCL, les New York Empire emmenés par Scott Brash et David Will effectuent une belle remontée et sont premiers à l’issue de cette première étape.

En deuxième position, on retrouve les Scandinavian Vikings représentés par Geir Gulliksen et Leopold van Asten. Les Rome Gladiators, Constant Van Paesschen et Marlon Módolo Zanotelli, sont troisièmes..

Un rendez-vous atypique et enchanteur, et une expérience époustouflante pour les passionnés, les familles, les têtes couronnées et les VIP.

Curieux et passionnés pourront profiter d’une offre de billetterie variée – Tribunes, Tribunes
Premium, Business Seats – leur donnant accès aux différentes épreuves mais également au
village exposants.

LE PRIX RELAY 2018 DES VOYAGEURS LECTEURS COURONNE MICHEL MOUTOT

La 41e édition du Prix Relay des Voyageurs Lecteurs vient de récompenser le nouveau roman  du journaliste Michel Moutot «Séquoias» (Seuil).

Michel Moutot entouré de Martin Hirsch, président du Jury et de Madame Moutot

L’ouvrage primé retrace l’histoire de trois frères chasseurs de baleines partis, au milieu du XIXe siècle, à la recherche de la fortune en Californie.

Reporter à l’Agence France-Presse, lauréat du Prix Albert-Londres en 1999, correspondant à New York en 2001, Michel Moutot avait reçu le prix Louis-Hachette pour sa couverture des attentats du 11 septembre 2001. Et son premier roman, « Ciel d’acier » (Editions Arléa), avait été couronné par le Prix du Meilleur Roman des lecteurs de « Points » 2016.

Selon la tradition, le Jury du Prix Relay était composé d’une dizaine de personnes, à la fois professionnels du voyage, journalistes et écrivains, dont, cette année, Jean-Christophe Rufin et Laetitia Colombani. Il était présidé par Martin Hirsch, directeur général de l’Assistance publique-Hôpitaux de Paris.

Pour ce Prix « grand public » (car chaque Voyageur Lecteur peut voter pour le livre de son choix) les trois autres titres en lice étaient: « Magda » de Mazarine Pingeot (Julliard), «  L’archipel du chien » de Philippe Claudel (Stock), «La vie secrète » d’Elena Faber (Préludes).

L’an dernier, le Prix Relay avait été décerné à Laetitia Colombani pour son premier roman « La Tresse « (Grasset), lequel a terminé l’année 2017 au 5e rang des meilleures ventes de romans.

Créée en 2007 à l’initiative de l’historien Patrick Weil, l’association « Bibliothèques Sans Frontières (BSF) « œuvre pour que chacun, à travers le monde, puisse vivre dignement et s’épanouir à travers un accès facilité, ouvert et libre aux bibliothèques, à l’information et à l’éducation et ce, dans un souci constant de promotion de la diversité culturelle. BSF est aujourd’hui présente sur tous les continents, dans plus d’une trentaine de pays».

Lagardère Travel Retail se mobilise chaque année, avec son enseigne Relay en s’engageant à verser 1 € pour chaque vote.

Ce partenariat permet à BSF d’envoyer des livres dans le monde entier, afin de donner à chaque femme et chaque homme, un accès facile, ouvert et libre aux bibliothèques, à l’information et à l’éducation et ce, dans un souci constant de promotion de la diversité culturelle.

LE MAS CANDILLE REJOINT LE GROUPE HÔTELIER « SMALL LUXURY HÔTELS »

Monsieur Mark Silver, propriétaire du célèbre Mas Candille ***** à Mougins, est heureux d’annoncer l’intégration de son établissement au prestigieux groupe hôtelier « Small Luxury Hôtels« 

Il souhaite aujourd’hui ouvrir son établissement encore davantage à l’international, en quittant le réseau Relais & Châteaux et en intégrant ce groupe de renom dès le 20 juin 2018.

Avec plus de 500 hôtels de luxe dans plus de 80 pays, le groupe Small Luxury Hotels a réussi à créer un regroupement d’hôtels indépendants avec des particularités et caractéristiques différentes,

ayant pour point commun l’excellence. A coup sûr, le Mas Candille et ses prestations haut de gamme ne dépareilleront pas dans ce prestigieux catalogue.

Après l’arrivée de son nouveau chef Xavier Burelle, cette adhésion au groupe Small Luxury Hotels marque encore davantage l’année du changement et du renouveau.

Le Mas Candille ne cesse d’évoluer et de se renouveler avec une seule idée en tête : l’excellence et le bonheur de ses clients.

Une séance de yoga et soirée music live à La Pergola est proposée le mardi 3 juillet.

A 19h30, profitez d’une heure de cours de Yoga Vinyasa dans les jardins avec l’école Studio Bird Of Paradise, et poursuivez la soirée à La Pergola pour dégustez planchettes apéritives et verre de vin au rythme d’une soirée music live avec le duo Swan !

Tarif: 25€ par personne comprenant : 1 cours de vinyasa yoga, 1 accès à la soirée music live de La Pergola avec un verre de vin et une planchette servis à l’espace lounge.

Demande de réservation click here
Les Rendez-vous de La Pergola, le lundi 9 juillet. Venez à la rencontre du dessinateur de presse Jean-Jacques Beltramo.


Il sera présent pour le déjeuner, et vous fera partager sa passion pour le dessin et assister à la réalisation d’un de ses dessins humoristiques.

Offre 1=2 sur votre déjeuner – 1 menu à 39€ acheté = le même offert

Présentation et séance dédicace le vendredi 13 juillet

Le Mas Candille a le plaisir d’accueillir l’écrivain Jeff De Levens pour une présentation de la saga
« Ugo Chevalier des rêves », suivie d’une séance dédicace de son livre
« Ce fameux Vendredi 13 »

Saga prochainement adaptée en série télévisée !

Entrée libre sous réserve de disponibilité
Un apéritif sera offert à l’issue de la représentation.

Dîner à La Pergola :
Offre spéciale pour les personnes présentes à la conférence :

Un menu 3 plats acheté (55€) = le même offert !

Entrée sous réserve de disponibilité, le nombre de places est limité.

 

Le Mas Candille
Boulevard Clément Rebuffel

06250 Mougins

                                                               T: +33 (0)4 92 28 43 43

                                                               groupe@lemascandille.com